 |
(SeaPRwire) –
BEIJING, Nov. 13, 2023 — Sohu.com Limited (NASDAQ: SOHU) (“Sohu” atau “Syarikat”), kumpulan perniagaan media dalam talian, video, dan permainan yang terkemuka di China, hari ini melaporkan keputusan kewangan tidak diaudit untuk suku ketiga yang berakhir September 30, 2023.
Tanda-tanda Ketiga Quarter[1]
- Jumlah pendapatan adalah US$145 juta, turun 22% tahun ke tahun dan 4% suku ke suku.
- Pendapatan iklan jenama adalah US$22 juta, turun 14% tahun ke tahun dan 8% suku ke suku.
- Pendapatan permainan dalam talian adalah US$117 juta, turun 21% tahun ke tahun dan 1% suku ke suku.
- Kerugian bersih GAAP yang boleh diatribusikan kepada Sohu.com Limited adalah US$14 juta, berbanding dengan kerugian bersih US$22 juta dalam suku ketiga 2022 dan kerugian bersih US$21 juta dalam suku kedua 2023.
- Kerugian bersih tidak-GAAP[2] yang boleh diatribusikan kepada Sohu.com Limited adalah US$10 juta, berbanding dengan kerugian bersih US$17 juta dalam suku ketiga 2022 dan kerugian bersih US$18 juta dalam suku kedua 2023.
Dr. Charles Zhang, Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif Sohu.com Limited, berkata, “Dalam suku ketiga 2023, kami terus meningkatkan penawaran produk kami dan meningkatkan kecekapan operasi. Berkat usaha ini, kami menyampaikan prestasi terbaik dan bawahan yang selari dengan jangkaan sebelumnya. Di Portal Media Sohu, kami terus menyempurnakan produk kami dan meningkatkan pengalaman pengguna. Di Video Sohu, dengan strategi ‘Enjin Kembar’ kami, kami memberi tumpuan kepada penjanaan dan pengedaran kandungan bentuk pendek yang meyakinkan serta siaran langsung. Usaha ini membantu kami meningkatkan lagi penglibatan pengguna dan interaksi sosial. Pada masa yang sama, dengan manfaat daripada kempen pemasaran kandungan yang unik kami, kami terus menjelajahi pelbagai peluang monetisasi yang memanfaatkan kelebihan saingan yang berbeza kami. Bagi permainan dalam talian pula, dengan keluarnya kandungan terkini yang konsisten dan usaha operasi, pendapatan permainan kekal stabil.”
|
[1] Perjalanan muflis anak syarikat milik penuh Changyou iaitu Shanghai Jingmao Culture Communication Co., Ltd. (“Shanghai Jingmao”), yang mengendalikan perniagaan iklan pawagam Changyou, telah diselesaikan oleh mahkamah muflis wilayah China pada suku ketiga 2023. Kami mengakui keuntungan pelupusan sebanyak US$35 juta dalam operasi terhenti dalam penyataan pendapatan komprehensif konsolidasi untuk suku ketiga. Kecuali dinyatakan sebaliknya, keputusan yang dikemukakan dalam kenyataan akhbar ini adalah berkaitan operasi berterusan sahaja, dan tidak termasuk keuntungan pelupusan yang disebut di atas. |
|
[2] Keputusan tidak-GAAP mengecualikan perbelanjaan berkaitan saham; perubahan nilai wajar yang diiktiraf dalam penyataan operasi kumpulan kami berhubung pelaburan ekuiti dengan nilai wajar boleh ditentukan; dan kesan cukai pendapatan berkaitan. Penjelasan langkah-langkah kewangan tidak-GAAP kami dan penyelarasan berkaitan kepada langkah-langkah GAAP termasuk dalam “Pendedahan Tidak-GAAP” dan “Penyelarasan Langkah-Langkah Keputusan Operasi Tidak-GAAP kepada Langkah-Langkah GAAP Paling Sesuai.” |
Keputusan Kewangan Suku Ketiga
Pendapatan
Jumlah pendapatan adalah US$145 juta, turun 22% tahun ke tahun dan 4% suku ke suku.
Pendapatan iklan jenama adalah US$22 juta, turun 14% tahun ke tahun dan 8% suku ke suku.
Pendapatan permainan dalam talian adalah US$117 juta, turun 21% tahun ke tahun dan 1% suku ke suku. Penurunan adalah terutamanya disebabkan penurunan semula jadi permainan lama kami.
Margin Kasar
Margin kasar GAAP dan tidak-GAAP adalah 76%, berbanding 71% dalam suku ketiga 2022 dan 76% dalam suku kedua 2023.
Margin kasar GAAP dan tidak-GAAP untuk perniagaan iklan jenama adalah 15%, berbanding 2% dalam suku ketiga 2022 dan 30% dalam suku kedua 2023.
Margin kasar GAAP dan tidak-GAAP untuk permainan dalam talian adalah 87%, berbanding 84% dalam suku ketiga 2022 dan 87% dalam suku kedua 2023.
Perbelanjaan Operasi
Perbelanjaan operasi GAAP adalah US$132 juta, turun 12% tahun ke tahun dan 5% suku ke suku. Perbelanjaan operasi tidak-GAAP adalah US$131 juta, turun 12% tahun ke tahun dan 5% suku ke suku. Penurunan tahun ke tahun terutamanya disebabkan penurunan perbelanjaan pemasaran dan promosi Changyou untuk permainan dalam talian.
Kerugian Operasi
Kerugian operasi GAAP adalah US$21 juta, berbanding dengan kerugian operasi US$18 juta dalam suku ketiga 2022 dan kerugian operasi US$23 juta dalam suku kedua 2023.
Kerugian operasi tidak-GAAP adalah US$20 juta, berbanding dengan kerugian operasi US$17 juta dalam suku ketiga 2022 dan kerugian operasi US$23 juta dalam suku kedua 2023.
Cukai Pendapatan
Cukai pendapatan GAAP adalah US$15 juta, berbanding dengan cukai pendapatan US$16 juta dalam suku ketiga 2022 dan cukai pendapatan US$18 juta dalam suku kedua 2023. Cukai pendapatan tidak-GAAP adalah US$12 juta, berbanding dengan cukai pendapatan US$14 juta dalam suku ketiga 2022 dan cukai pendapatan US$15 juta dalam suku kedua 2023.
Kerugian Bersih
Kerugian bersih GAAP yang boleh diatribusikan kepada Sohu.com Limited adalah US$14 juta, atau kerugian bersih US$0.41 setiap saham biasa terbitan Amerika Syarikat yang boleh dilucut hak undi sepenuhnya (“ADS,” setiap ADS mewakili satu saham biasa Sohu), berbanding dengan kerugian US$22 juta dalam suku ketiga 2022 dan kerugian US$21 juta dalam suku kedua 2023.
Kerugian bersih tidak-GAAP yang boleh diatribusikan kepada Sohu.com Limited adalah US$10 juta, atau kerugian bersih US$0.30 setiap ADS boleh dilucut hak undi sepenuhnya, berbanding dengan kerugian US$17 juta dalam suku ketiga 2022 dan kerugian US$18 juta dalam suku kedua 2023.
Kekayaan dan Sumber Modal
Pada 30 September 2023, tunai dan setara tunai, pelaburan jangka pendek dan deposit tempoh panjang berjumlah kira-kira US$1.4 bilion.
Maklumat Tambahan untuk Keputusan Changyou[3]
Keputusan Operasi Suku Ketiga 2023
- Untuk permainan PC, jumlah purata akaun pengguna aktif bulanan[4] (MAU) adalah 2.2 juta, peningkatan 3% tahun ke tahun dan 2% suku ke suku. Jumlah akaun membayar aktif sukuan[5] (APA) adalah 1 juta, penurunan 5% tahun ke tahun dan peningkatan