Press Malaysia

(SeaPRwire) –   Tentera India dan Pakistan bertukar tembakan secara ringkas di sepanjang sempadan mereka yang sangat dikawal ketat di wilayah Kashmir yang dipertikaikan, kata pegawai India pada hari Jumaat, ketika ketegangan meningkat antara musuh bersenjata nuklear itu berikutan serangan maut terhadap pelancong.

India telah menyifatkan pembunuhan beramai-ramai di mana lelaki bersenjata membunuh 26 orang, kebanyakannya warga India, sebagai “serangan pengganas” dan menuduh Pakistan menyokongnya. Pakistan menafikan sebarang kaitan dengan serangan berhampiran bandar peranginan Pahalgam di Kashmir yang dikawal India. Ia telah diakui oleh kumpulan militan yang tidak dikenali sebelum ini yang menggelarkan dirinya sebagai Kashmir Resistance.

Dengan rantau itu dalam keadaan tegang, tiga pegawai tentera India berkata bahawa tentera Pakistan melepaskan tembakan ke arah kedudukan India di Kashmir lewat Khamis. Pegawai-pegawai itu, yang bercakap dengan syarat tidak mahu namanya disiarkan selaras dengan dasar jabatan, berkata tentera India membalas tembakan dan tiada kemalangan jiwa dilaporkan.

tidak mahu mengulas mengenai laporan itu.

Ketegangan meningkat

Serangan hari Selasa di Kashmir adalah serangan terburuk dalam beberapa tahun menyasarkan orang awam di rantau yang bergolak itu. Sejak itu, ketegangan telah meningkat dengan bahaya antara India dan Pakistan, yang telah bertempur dalam dua daripada tiga peperangan mereka ke atas Kashmir, yang dibahagikan antara mereka dan dituntut sepenuhnya oleh kedua-duanya.

Pada hari Rabu, India menggantung perjanjian perkongsian air yang penting yang telah bertahan dalam dua peperangan antara negara-negara itu dan menutup satu-satunya lintasan sempadan darat yang berfungsi. Sehari kemudian, India membatalkan semua visa yang dikeluarkan kepada warga Pakistan berkuat kuasa dari hari Ahad.

Pakistan bertindak balas dengan marah bahawa ia tidak ada kaitan dengan serangan itu, dan membatalkan visa yang dikeluarkan kepada warga India, menutup ruang udaranya untuk semua syarikat penerbangan milik India atau dikendalikan oleh India dan menggantung semua perdagangan dengan India. Warga negara dari kedua-dua belah pihak mula pulang ke negara asal mereka melalui sempadan Wagah berhampiran bandar Lahore di timur Pakistan pada hari Jumaat.

Islamabad juga memberi amaran bahawa sebarang percubaan India untuk menghentikan atau mengalihkan aliran air akan dianggap sebagai “tindakan perang.” Penggantungan perjanjian air boleh membawa kepada kekurangan air pada masa apabila beberapa bahagian Pakistan sudah bergelut dengan kemarau dan penurunan hujan.

Pakistan juga memberi amaran ia boleh menggantung Simla Agreement — dalam apa yang akan menjadi langkah utama dan membimbangkan. Perjanjian damai yang ditandatangani selepas perang India-Pakistan 1971 mewujudkan Line of Control, sempadan de facto yang sangat dikawal ketat yang membahagikan Kashmir antara kedua-dua negara.

Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu telah menggesa India dan Pakistan “untuk melaksanakan kawalan maksimum dan memastikan bahawa keadaan dan perkembangan yang telah kita lihat tidak merosot lebih jauh.”

“Sebarang isu antara Pakistan dan India, kami percaya boleh dan harus diselesaikan secara aman, melalui penglibatan bersama yang bermakna,” kata kenyataan itu pada hari Jumaat.

India dan Pakistan masing-masing mentadbir sebahagian daripada Kashmir. New Delhi menyifatkan semua keganasan di sana sebagai keganasan yang disokong Pakistan. Pakistan menafikan ini, dan ramai Muslim Kashmir menganggap militan sebagai sebahagian daripada perjuangan kebebasan tempatan.

Penduduk dan polis di selatan Kashmir berkata tentera India meletupkan bahan letupan di rumah keluarga dua suspek militan yang mereka tuduh terlibat dalam serangan hari Selasa. Pada masa lalu, tentera India telah merobohkan rumah sebagai cara untuk menghukum keganasan di Kashmir.

Pihak berkuasa berkata mereka sedang menyiasat dua lelaki tempatan dan dua warga Pakistan kerana didakwa terlibat dalam serangan itu. Pegawai belum mengulas lanjut atau berkongsi sebarang bukti.

“Dia meninggalkan rumah tiga tahun lalu. Kami tidak melihatnya sejak itu dan tiada apa-apa yang pernah ditemui dari rumah ini walaupun terdapat banyak serbuan,” kata Afroza, ibu saudara salah seorang lelaki tempatan yang dituduh, Asif Sheikh. Letupan itu merosakkan sebahagian rumah di kampung Monghama yang dikongsinya dengan ibu bapa dan dua adik perempuan Sheikh, termasuk menerbangkan tingkapnya. Ia juga memecahkan panel tingkap beberapa rumah lain.

“Walaupun dia melakukan serangan itu, mengapa meletupkan rumah keluarga miskin,” kata Afroza, yang seperti kebanyakan wanita di Kashmir hanya menggunakan satu nama, sambil meratap.

Seorang pegawai polis dan dua penduduk di kampung Guree berkata sebuah rumah di sana juga disasarkan oleh tentera. Pegawai itu berkeras untuk tidak mahu namanya disiarkan kerana dia tidak diberi kuasa untuk bercakap dengan media manakala kedua-dua penduduk kampung itu takut akan tindakan balas daripada pihak berkuasa.

Penunjuk perasaan turun ke jalanan

Juga pada hari Jumaat, beratus-ratus orang berhimpun di Muzaffarabad, ibu kota Kashmir yang ditadbir Pakistan, untuk mengecam penggantungan perjanjian perkongsian air.

Para penunjuk perasaan melaungkan slogan menentang Perdana Menteri India Narendra Modi dan membakar patungnya sebelum bersurai secara aman. Perhimpunan kecil serupa juga diadakan di tempat lain.

Senat Pakistan mengutuk serangan itu, sambil meluluskan resolusi yang mengecam percubaan untuk mengaitkan Islamabad dengannya dan penggantungan perjanjian air.

Beratus-ratus penunjuk perasaan juga turun ke jalan-jalan di ibu negara India, New Delhi, di mana kebanyakan pasar ditutup sebagai protes terhadap pembunuhan itu. Mereka menuntut tindakan terhadap Pakistan.

“Sekarang kesabaran kami telah habis,” kata penunjuk perasaan Surekha Sharma. “Sekarang kita mahu membalas dendam untuk ini.”